Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 3 octobre 2026.
Mbombo permet de construire l'arbre généalogique d'une famille et de le partager avec ses membres. Un arbre contient des informations sur des personnes qui ne les ont pas toujours saisies elles-mêmes : nous les traitons conformément à la loi camerounaise n° 2024/017 du 23 décembre 2024 relative à la protection des données à caractère personnel.
Qui est responsable de vos données ?
Responsable du traitement : Erick Tsafack Nteudem, développeur de Mbombo, Dschang (Cameroun).
Pour toute question ou demande concernant tes données : ericktsafack2017@gmail.com, ou par WhatsApp au +237 654 19 05 14.
Quelles données traitons-nous ?
- Ton compte : identifiant technique, et selon ton mode de connexion, ton adresse e-mail, ton nom et ta photo de profil Google. Un compte « sans inscription » n'a ni nom ni e-mail.
- Le contenu des arbres : noms, surnoms, genre, dates et lieux de naissance et de décès, notes, liens de parenté (unions, enfants), et la liste des membres de chaque arbre avec leur rôle.
- Les photos que les membres ajoutent aux fiches (une par personne, 500 Ko au maximum).
- Les invitations : la fiche concernée, le rôle proposé, leur date d'expiration et leur statut.
Nous n'utilisons aucun outil de publicité ni de mesure d'audience, et nous ne vendons aucune donnée.
Pourquoi ?
Uniquement pour faire fonctionner le service : afficher et synchroniser les arbres entre les membres d'une même famille, permettre les invitations, et sécuriser l'accès. La base de ce traitement est ton consentement lorsque tu crées un compte et ajoutes des informations, ainsi que l'intérêt légitime des familles à conserver leur mémoire.
Qui peut voir un arbre ?
Seuls les membres de l'arbre, invités par un membre existant. Un arbre n'est jamais public ni indexé par les moteurs de recherche. Les règles de sécurité du serveur empêchent toute personne extérieure de lire un arbre ou ses photos.
Où sont stockées les données ?
Les données sont hébergées par Google (service Firebase) dans des centres de données situés aux États-Unis. Il s'agit donc d'un transfert de données hors du Cameroun, encadré par les engagements contractuels de Google en matière de sécurité et de confidentialité. Sur ton téléphone, l'application garde aussi une copie de tes arbres et des photos pour fonctionner sans connexion.
Combien de temps ?
Tant que l'arbre ou le compte existe. Lorsqu'un arbre est supprimé, ses fiches, ses liens et ses photos sont effacés. Lorsqu'un compte est supprimé, les arbres dont il était le seul propriétaire sont effacés ; dans les autres arbres, les fiches restent (elles appartiennent à la mémoire de la famille) mais ne sont plus liées au compte.
Tes droits
- Consulter et rectifier : une personne invitée qui a rejoint l'arbre peut toujours modifier sa propre fiche, quel que soit son rôle.
- Supprimer : la suppression du compte est disponible dans l'application (menu du compte → « Supprimer mon compte »).
- Être retiré d'un arbre où tu figures sans y être membre, ou t'opposer au traitement : écris-nous à l'adresse ci-dessus, nous traiterons ta demande.
Tu peux également saisir l'autorité camerounaise chargée de la protection des données à caractère personnel.
Sécurité
Les échanges sont chiffrés (HTTPS). L'accès à chaque donnée est contrôlé par le serveur selon le rôle de chacun dans l'arbre. Les codes d'invitation sont aléatoires, à usage unique et expirent après 14 jours.
Modifications
Nous publierons ici toute évolution de cette politique, avec sa date de mise à jour.